[翻译]偷看老婆３Ｐ (The Watcher)

　　　　　　　　　　　偷看老婆３Ｐ　（The Watcher）

作者：Ale Stone
翻译：pkson
2008/03/15发表于：春满四合院


　　很多结了婚数年的夫妇，在性生活方面都会开始变得刻板和沉闷，而我和我
的太太也不能倖免，直至……

　　经过数星期的辛勤工作，我和太太早已计划好今天黄昏外出吃晚餐和跳舞，
好好放鬆一下。

　　我的妻子嘉莉为这晚悉心打扮，穿上了一条十分性感的红色裙。那气裙子是
没有吊带的，嘉莉也没有戴上胸罩，我研究了老半天，都不知道为什么它不会从
她身上滑下来。

　　我们到达餐厅，点好菜以后，便走到舞池跳舞，期间我们遇到了不少人，有
些是老朋友，但更多是不太相熟的朋友。

　　有些人等我们用过餐以后，便立即急不及待跑过来邀请嘉莉跳舞。我不情不
愿地让嘉莉跟他们走，反正没有事做，我独自走到酒吧，在那里我碰到了不少老
朋友，便跟他们谈起来。

　　嘉莉跳了几支舞后回来，她已热得香汗淋漓了，其实，她只与两个男人跳过
舞。

　　不久她其中一个舞伴拿了两杯饮品走过来，我们向他道谢，嘉莉看来很渴，
一口气便把它喝下。她之前已经喝了不少酒，现在她显得有点醉，开始不停地说
话。

　　休息了一会，嘉莉又再与那两个男的跳起舞来，之后再和我跳了几支舞。

　　嘉莉突然问我，她看起来是否很诱人？我告诉她是世界上最美、最性感的女
人，特别是她撩人的舞姿，实在足以迷倒所有男人。

　　她害羞地笑了笑，告诉我她两位舞伴一定也这样想，因为她跳舞时曾经把身
体靠向他们的裤裆，她可以感觉到他们勃起的阴茎。

　　我从没有想过嘉莉会跟我说这种事，也许是受到酒精的影响吧！

　　我笑着回答：「当心，亲爱的，他们可能会在舞池引诱你。」嘉莉没有回答
我，但她绯红的脸突然变得更红，样子美极了。

　　我们继续坐，不一会，她的舞伴又来请她跳舞了。

　　现在我终于记起他们的名字，正与嘉莉跳舞的是阿健，是我们孩子学校里的
老师；另一个是卡路，他是阿健的朋友，与我们在网球场里认识的。

　　我看着嘉莉跟阿健跳舞，我注意到他们一面跳舞，一面不断谈话，阿健看来
是想嘉莉为他做点什么，最后嘉莉轻轻点头。

　　嘉莉回来休息了片刻，接着便去了洗手间。她刚离开，阿健也站起来，向洗
手间的方向走去。

　　我十分好奇，连忙上前看过究竟，刚好看到他们一起步出了餐厅。

　　餐厅附近有一个沙滩，后面有数间供人换泳衣的小屋，每间小屋相隔不远，
大约是两米距离。他们在小屋之间躲了起来，我悄悄的走近一点，看看他们在干
什么。

　　我看到自己的妻子背靠小屋的外墙，而阿健正在吻她！我看到阿健在抚摸我
的妻子，内心立即被一股妒忌和愤怒刺痛着，但同时阴茎却立即硬了起来。

　　起初，阿健只是吻嘉莉的颈和肩膀，但嘉莉没有阻止他，他开始变得大胆起
来，手也不规矩的向她裙子里探索，肆意地玩弄嘉莉硬起来的粉红色蓓蕾。

　　他们互相抚摸着对方的身体好一会儿，突然，阿健把嘉莉的裙子向下拉到腰
间，让嘉莉半身裸露，一双浑圆坚挺的乳房就这样跳了出来，暴露在他面前。

　　她热情地按着阿健的头，他迫不及待地吸吮那耸立的双峰，只手则往她的下
身漫游。

　　阿健用手把嘉莉裙脚往上掀，现在我妻子的几乎全身赤裸，身上除了被捲起
束在腰间的裙，便只剩下内裤。虽然天色昏暗，但我仍然可以看到她的内裤已经
湿了一大片。

　　「天！我为什么会让自己的妻子跟这个不相熟的男人做这种事？」我突然问
自己。我自己也搞不清原因，只知道我不想他们停下来。

　　在我们结婚以前，嘉莉还是处女，她从来没有被我以外的男人这样抚摸过，
可是嘉莉那完美的身体，那只属于我的身体，现在却被别人尽情地玩弄！阿健的
爱抚越来越激烈，嘉莉兴奋得伏在他的身上扭动身体。

　　阿健突然使劲一拉，嘉莉的内裤瞬即滑下到脚跟，她随即把它踢到一旁。就
算我站在远处，也可以清楚看到嘉莉的阴毛和小穴，我也可以看到阿健是怎样把
玩嘉莉的阴核。

　　嘉莉的双腿分得更开，阿健跪下来，把头埋在她的两脚之间，努力地舔那肥
美的小穴。我知道嘉莉十分享受，因为她的臀部正狂野地摆动。

　　阿健站起来，引导嘉莉的手向他的裤裆摸，我听到拉链被拉下的声音，嘉莉
连随把他坚硬的阳具掏出来，并慢慢把它送往那已氾滥的肉洞……

　　我不相信嘉莉会愿意让别人把阴茎插进她的小穴里，但我一想到她与别人性
交的情景，已勃起的肉棒不其然变得更硬。

　　肉棒已对準了嘉莉的小穴，快要干进去的时候，他们的好事，却被一对突然
经过的夫妇破坏了。

　　他们急忙穿上衣服，我听见嘉莉失望地对阿健说：「你让我很兴奋，我真的
很想要，可是我要回去了，我离开这么久，我的先生一定会怀疑的。」

　　我为嘉莉的忠诚感到安慰，但同时更加感到失望。我连忙跑回餐厅的座位，
假装什么也没有发生过。

　　嘉莉回来了，头髮有点散乱，呼吸也混浊了，脸上挂着蕩漾的春情。

　　我故意试探嘉莉说：「你还好吗？是不是发生了什么事？」

　　她马上就说：「没……没有什么，我们跳舞吧！」

　　我们一起跳舞，我一直想着刚才的事，完全不能集中。

　　后来乐队要休息，嘉莉又要去洗手间，我告诉她，我会到酒吧找朋友一起喝
酒和聊聊天。在嘉莉离开的同时，我看到阿健和卡路也离座，色迷迷地看着我的
妻子，一起走了出去。

　　我跟蹤着他们，发现嘉莉沿另一条小路向沙滩去，最后走到了那些更衣的小
屋。我明白嘉莉将会与那两个男人会合，我感到我的阴茎又再骚动起来。

　　看着我的妻子跟两个男人一起走进那小屋，我那妒忌和兴奋的矛盾感觉再次
涌现。她是不是真的打算让他们一起轮姦她？我找到一个相当不俗的位置，可以
让我看到他们，自己却不会被他们发现。

　　刚进入小屋，两个男人立即变得不安份。没有任何犹豫，阿健的手向嘉莉的
乳房进攻，嘉莉兴奋得全身酸软，乏力地倚着墙站。卡路也不客气了，伸手与阿
健一起贪婪地抚弄她的乳房。

　　看到这个场面，我的肉棒立即站了起来，把裤裆撑起了。

　　我把肉棒掏出来的时候，卡路把嘉莉的裙脱下，那双坚挺的乳房又再次暴露
在他人面前，他连忙吻它、吸吮它和轻咬它。

　　阿健也忙着轻抚嘉莉的大腿，让我看到她的阴户，她竟然没有穿内裤！原来
她刚才是裸露着下身跟我在舞池跳舞的！嘉莉本能地把双腿分开，爱液不断从她
的阴道流出来。

　　阿健托起她的腰，二人开始一起用手指玩弄她的小穴，嘉莉情不自禁扭着她
圆浑的美臀，身体倚着墙往下滑，双腿也张得更开了。

　　最后他们三人躺在地上，嘉莉伸手把阿健的肉棒从裤子里掏出，并把它放进
小嘴里吸吮。卡路也不呆着，他也把自己的肉棒塞到嘉莉的手，要她为他打枪。
四只手在嘉莉的身上四处游移、肆意抚摸，令嘉莉兴奋地浪叫起来，叫声中充满
了淫邪的慾望。

　　从来这些只可以在色情电影中看到的淫靡画面，现正在我眼前上演，而女主
角正是自己的妻子！这个场面实在是太要命了，我还没有怎么碰过自己的肉棒，
便剎那间便到达了高潮！精液源源不绝地从龟头爆发、喷射而出。

　　我看着妻子与两个男人的淫乱表演，那种兴奋感觉实在是毕生难忘！我尝试
叫自己冷静下来，可是却不成功，我的阴茎仍然像石头般硬，因为我的老婆仍夹
在两个男人的中间。

　　嘉莉已经饥渴难耐了，她大叫起来，要他们立刻把肉棒插进她的小穴里。我
看到她的阴户已被淫水浸没，闪闪发亮了。

　　嘉莉的请求立即得到满足，阿健把阴茎揍过去，快要碰到嘉莉的阴唇了！我
突然感到震惊和忧心，因为我想起阿健没有戴保险套，而嘉莉也没有避孕。

　　如果，嘉莉因此而怀孕，怀了不属于我的孩子，我该怎样做？我实在混乱得
很，我很渴望看我的妻子被别人好好的干，但我真的愿意为此付出任何代价吗？

　　我硬得像要裂开的阳具告诉我，让我下定了决心。我已不管了，我要看别人
用他的大肉棒直接插进去她亳无保护的阴道里！我要那根肉棒把浓浓的精液注满
她的子宫！

　　在我下定决心之际，那粗大的肉棒已把两片肉唇推开，慢慢地插进了嘉莉的
阴道，一直插到肉穴的尽处，阴囊也碰到肛门了。当他把肉棒抽出来，嘉莉的淫
液沾满了它，让它发亮。

　　阿健续渐加快速度，每次抽送都越来越快，也越来越狠，嘉莉的腿随阿健的
活塞动作越张越开，大声的呻吟着，叫声中充满了淫慾。

　　嘉莉在被阿健干的时候，口里也没有闲着，她把卡路的阴茎塞进嘴里，疯狂
地吸吮。

　　不久，也许嘉莉感觉到阿健快要射了，纤腰加紧配合他的抽插，我可以看到
嘉莉的淫水源源流出，大腿也被沾得发亮。

　　终于阿健到了极限，一面大声叫喊，一面把精液灌满我妻子没有被避孕的阴
道内。嘉莉把双腿捲曲在自胸前，让阿健的淫根可以尽量深入、尽量把精液射到
她身体的最深处。

　　这一刻，她全身痉挛起来，高潮了，我从来没看过她的高潮是这样激烈的。

　　嘉莉还没有满足，像疯了般叫嚷着，要另一根肉棒好好的干她。阿健识趣地
抽出了软下来的阳具，肥厚的阴唇被阿健的大肉棒干得不能合拢，浓稠的精液正
要流出的时候，卡路的龟头像个塞子封住了肉洞，一部份的精液被挤了出来，但
更多的精液却被硬生生地挤回嘉莉的阴道内。

　　我感到睾丸有点麻痺，几乎要射出来，我极力忍住，尝试分散注意力，那可
不是件易事。

　　有了阿健的精液润滑，卡路一下就把肉棒一插到底，我甚至可以听到性器接
触所发出的下流声音。卡路的阳具比阿健的更粗、更长，要是没有大量淫水和阿
健的精液滋润，我真担心会把嘉莉的阴道弄坏。

　　嘉莉挺着屁股来配合卡路的抽送，每次卡路插进去，她都立即把屁股迎向肉
棒，我知道阿健的精子一定会被他推进她子宫内更深入的地方。我听到嘉莉在哀
求卡路用力干她，而卡路则用行动回应了她的请求。

　　经过一轮疯狂抽送，最后卡路也在小穴里射精，射在嘉莉身体的最深处，在
我没有插到过的地方，与阿健的精液混合起来。在卡路射精的同时，一股强烈的
高潮像电流一样通过她的身体。

　　嘉莉乏力地躺在地上，手里像没有意识的握住阿健软下来的阴茎，我看着自
己的妻子赤裸裸的身体，一股又一股白花花的精液，由她不能合拢的阴道口涌出
来，我也射精了。

　　看来那两个男人已很久没有做爱了，所以射了很多，精液像失控般不断涌出
来。

　　高潮过后，嘉莉缓缓站起来，问他们是什么时间，才惊觉要立即离开，因为
我还在酒吧里「等」她。他们连忙穿上衣服离开，我则沿另一条路回去，以免被
他们发现。

　　我回到酒吧时，嘉莉已经在等我。我问她去了哪，她没有回答，只说她想回
家。回到家中我再次问她，可是她怎样也不肯告诉我。

　　在床上，她把我的手放到她的阴户上，要我爱抚它。她仍然很湿，我一想到
两个男人在她体内射精的情景，便立即硬起来，我们干了一次才睡。

　　这夜，我们各自拥有自己美好的回忆。

　　结果嘉莉并没有怀孕，她也没告诉我不忠的事。我不去想她还有没有对我不
忠。

　　数年后，我们也有了自己的孩子。

　　　　　　　　　　　　　　　　【完】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　这篇花了很多时间去译，因为故事本身比较单薄，对主角的内心描写不是太
多，所以刻意加一些句子去描绘男主角的心理。另一方面，我是越译越不喜欢这
个故事，因此失去了推动力，以后选材应该要小心一点。

　　这篇是第三篇作品，发现自己无论在用词、语法都很单调，有点千篇一律之
感，正苦思解决之法，希望大家不要介意。